Open a support ticket with Avanan asking to get API credentials for the tenant you want access to. These must be tenant-specific credentials, not MSP credentials.
Download and unzip the file they provide you
Open Wirespeed in a new tab
In Wirespeed go to Integrations > Add Integration > Checkpoint Harmony
Copy the information from step 2 and provide to Wirespeed